domingo, 2 de agosto de 2009

Shiawase

子供の頃
描いてた happy end と
重なり合う誓いの言葉
心に鳴り響く
あぁ 世界中で一番
幸せだねと
笑顔で言えるあなたの
ずっと側にいたい…
私 幸せもの

Kodomo no koro
Egaiteta happy end to
Kasanariau chikai no kotoba
Kokoro ni narihibiku
Aa sekaijuu de ichiban
Shiawase da ne to
Egao de ieru anata no
Zutto soba ni itai...
Watashi shiawase mono

Cuando eramos pequeños
Construímos un final feliz
Con unas palabras de gran peso juradas
Que en el corazón resonaban
Ah, eso era lo que en el mundo entero
Más feliz me hacía
Con una sonrisa tú decías
Que querías estar siempre conmigo...
Esa era mi felicidad

No hay comentarios: